Μαϊμουδάκι καλείται να αλλάξει όνομα εξαιτίας της Πριγκίπισσας Σάρλοτ!
Λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση από το παλάτι ότι η νεογέννητη κορούλα της Κέιτ και του Ουίλιαμ θα λάβει το όνομα Σάρλοτ Ελισάβετ Νταϊάνα, ζωολογικός κήπος στην Ιαπωνία αναγκάστηκε να ζητήσει συγνώμη γιατί ... εμπνεύστηκε από την πριγκίπισσα και ονόμασε έτσι ένα μαϊμουδάκι!
Την Τετάρτη, λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση του ονόματος του πρώτου μακάκου που γεννήθηκε φέτος, ο ζωολογικός κήπος Τακασακιγιάμα δέχθηκε οργισμένα τηλεφωνήματα από ανθρώπους που ζητούσαν την αλλαγή του ονόματος.
Κάποιοι από αυτούς που διαμαρτύρονταν δήλωναν ότι θα αισθάνονταν προσβεβλημένοι εάν κάποιος έδινε το όνομα μιας γιαπωνέζας πριγκίπισσας σε μια μαΐμου.
Εκπρόσωπος του ζωολογικού κήπου ζήτησε συγγνώμη, λέγοντας ότι δεν ήθελε να προσβάλει κάποιον.
Η βρετανική πρεσβεία στο Τόκιο αρνήθηκε, πάντως, να σχολιάσει, ενώ το υπουργείο Εξωτερικών της Ιαπωνίας δήλωσε ότι δεν εμπλέκεται με το ζήτημα.