Μουσική στα βήματα του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν όσοι βρεθούν στο Κηποθέατρο «Ν. Καζαντζάκης» την Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου στις 20:30. Από την Κρήτη, στην Ιταλία και από κει στο Τολέδο …από τον Χάνδακα, στην Ιταλία και στο Τολέδο της Αναγέννησης με είσοδο ελεύθερη για το κοινό.
…Είναι στην Εθνική Πινακοθήκη του Λονδίνου ένας μικρός πίνακας του Θεοτοκόπουλου, μια προσωπογραφία αγίου που δεν είναι πιο ψηλή από τριάντα εκατοστά του μέτρου. Πέρασαν περισσότερα από δέκα χρόνια από την εποχή που την είδα για πρώτη φορά. Δεν μπορώ να λησμονήσω τη συγκλονιστική εντύπωση “ελληνισμού”, που μου είχε δώσει αυτό το πάρεργο του μεγάλου τεχνίτη. Θυμούμαι ακόμη τώρα δυο πινελιές στους ώμους. “Σαν κρητικοί δεκαπεντασύλλαβοι” συλλογίστηκε ο φίλος που ήταν μαζί μου…
Γιώργου Σεφέρη, Διάλογος πάνω στην ποίηση.
Γνήσιο τέκνο της Κρητικής Αναγέννησης, ο μεγάλος Δομήνικος Θεοτοκόπουλος πήρε τα πρώτα μαθήματα ζωγραφικής στον Χάνδακα [1541-1568], θήτευσε στη Σχολή του Τιτσιάνο στη Βενετία και συνέχισε στη Ρώμη [1568-1576], για να καταλήξει στον τελευταίο σταθμό της ζωής του, το Τολέδο [1576-1614]. Σήμερα το σχήμα Εν χορδαίς, σε συνεργασία με το Ensemble Constantinople, μας ταξιδεύει στους σταθμούς της ζωής του μεγάλου αυτού καλλιτέχνη, με εξαίσιες μουσικές και τις υπέροχες φωνές της Μαρίας Φαραντούρη και του Marco Besley. Μας μεταφέρουν στον Χάνδακα της εποχής του, με ριζίτικα που άντεξαν στον χρόνο, για να φτάσουν σήμερα παραλλαγμένα ως εμάς, την Ερωφίλη του Χορτάτζη, τον Ερωτόκριτο και άλλα πολλά. Από τη χαρούμενη Ιταλία της εποχής της Αναγέννησης με ναπολετάνικες ταραντέλες, με συνθέσεις των Κατσίνι, Περγκολέζι, Τρομποντσίνο, ως το Τολέδο, με μελωδίες γνωστών αναγεννησιακών συνθετών.
Συµµετέχουν:
Μαρία Φαραντούρη: τραγούδι
Marco Beasley: τραγούδι
Μουσικό Σχήμα “Εν Χορδαίς”
Κυριάκος Πετράς: βιολί
Κυριάκος Καλαϊτζίδης: ούτι
Δρόσος Κουτσοκώστας: τραγούδι
Άλκης Ζοπόγλου: κανονάκι
Πέτρος Παπαγεωργίου: κρουστά
Ensemble Constantinople
Kiya Tabassian: setar
Pierre-Yves Martel: viola da gamba
Enrike Solinis: baroque guitar & theorbo
Βυζαντινή χορωδία Δήμου Ηρακλείου
Δ/νση: Μανώλης Σουργιαδάκης
Ηλίας Ανδρεουλάκης - κρητική λύρα
Κάρολος Κουκλάκης - κρητικό λαούτο
Σχεδιασμός ήχου: Λεωνίδας Παλάσκας
Βοηθός Παραγωγής: Μαρία Χατζάρα
Καλλιτεχνική διεύθυνση: Κυριάκος Καλαϊτζίδης, Kiya Tabassian
Μουσική: Άλκης Ζοπόγλου
Κράτημα, ήχος δ ́ (απόσπασμα)
Αθανασίου Κρητός, Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως (μέσα 17ου - α ́ τέταρτο 18ου αιώνα)
Εξήγηση Χουρμουζίου Χαρτοφύλακος, χφ ΜΠΤ 704
Al alva venid Ανώνυμος (16ος αι.) (CMP)
Αχ, αγάπη Μουσική: Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736), πάνω σε μια παλιά γαλλική μελωδία. Στίχοι: Βασιλική Νευροκοπλή
Del Griego Στίχοι: Hortensio Félix Paravicino (1580-1633) Μουσική: Κυριάκος Καλαϊτζίδης
Vecchie letrose Μουσική: Adrian Willaert (1490-1562) Στίχοι: Ανωνύμου, & Marco Beasley
Musica Nova 1559
Lamentu a GhjesuΤο τραγούδι του Δομήνικου
Παραδοσιακό τραγούδι από την Κορσική
/ Μουσική: Kiya Tabassian - Στίχοι: Βασιλική Νευροκοπλή
Tarantella Παραδοσιακό τραγούδι από τη Νάπολη. Διασκευή: Marco Beasley
Εκλογή στίχων από τον “Ερωτόκριτο”
Στίχοι: Βιτσέντζος Κορνάρος (1553-1614). Μουσική σύμφωνα με την προφορική κρητική παράδοση