Τέλος καλό, όλα καλά για το κοριτσάκι, το οποίο έψαχνε απεγνωσμένα τον παππού ή τους γονείς του, αργά το μεσημέρι, στην πλατεία των Λιονταριών στο Ηράκλειο.
Το παιδί, κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες, ξέφυγε απο την προσοχή του παππού του, με τον οποίο βγήκε βόλτα και βρήκε "καταφύγιο", σε ένα οβελιστήριο της Πλατείας, εκεί όπου λίγο νωρίτερα, είχαν γευματίσει.
Το μέρος ήταν γνώριμο και το παιδί κλαίγοντας γοερά, ζητούσε τους δικούς του, ενώ στον μόνο που έδειχνε εμπιστοσύνη, και του επέτρεπε να την κρατήσει από το χέρι, ήταν ο σερβιτόρος, ο οποίος τους είχε εξυπηρετήσει!
Ο ιδιοκτήτης του οβελιστηρίου, κάλεσε την αστυνομία, και λίγο πριν οι αστυνομικοί επιβιβάσουν το παιδί στο περιπολικό, έσπευσε στην πλατεία, ο πατέρα του. Οπως αποδείχθηκε, ο παππούς επέστρεψε στο σπίτι χωρίς το παιδί...
