14.11.2021 - 07:51
Η πόλη του Ηρακλείου βρίθει από ενημερωτικές πινακίδες. Ωστόσο, μια στον πεζόδρομο του Αγίου Τίτου ξεχωρίζει για το λακωνικό της μήνυμα και για το ότι είναι γραμμένη μόνον στη διεθνή γλώσσα, την αγγλική.
Βέβαια, δεν είναι ολόκληρο το μήνυμα στα αγγλικά. Η κρίσιμη λέξη- η τάση- είναι γραμμένη greeklish. Για μεγαλύτερη σαφήνεια δεν λείπει και το συμβολο του βέλους το οποίο προσδιορίζει στον χώρο την τάση.
Διαβάζουμε λοιπόν : ATTENTION PLEASE THIS IS TASH
Ποτέ άλλοτε ένα τόσο σημαντικό μήνυμα δεν αποδώθηκε με τέτοια γλωσσική χάρη.
ΜΖ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Καιρός στην Κρήτη: Συννεφιασμένος ο ουρανός- Έως 20 βαθμούς η θερμοκρασία
