Χρειάστηκαν έξι ολόκληρα χρόνια και δύο δημοτικές αρχές, ώστε να πάψουν οι Ρώσοι τουρίστες να βγάζουν φωτογραφίες μπροστά από το "άγαλμα του Λένιν" στο Ηράκλειο! Το αίτημα των ξεναγών αλλά και η πίεση ΜΜΕ απέδωσε καρπούς έστω και μετά από χρόνια, και επιτέλους το όνομα του Ελευθερίου Βενιζέλου ενεγράφη και με λατινικούς χαρακτήρες κάτω από το άγαλμα, οπότε οι τουρίστες, κυρίως οι Ρώσοι, καταλαβαίνουν ότι έχουν να κάνουν με 'Ελληνα πολιτικό, και όχι τον συμπατριώτη τους!
(Η παλιά επιγραφή στα ελληνικά που δεν... βοηθούσε τους τουρίστες να διαβάσουν για ποιον πρόκειται)
Η ομοιότητα των δύο ανδρών, είχε προκαλέσει μεγάλη σύγχυση, όταν οι τουρίστες έβγαζαν φωτογραφίες μπροστά από το άγαλμα, θεωρώντας ότι οι Κρητικοί... τιμούν τον Ρώσο πολιτικό!
(Η νέα επιγραφή... Πόσο δύσκολο ήταν;)
Με εντολή της κ. αντιδημάρχου κ. Πλεύρη, τοποθετήθηκε και λατινική επιγραφή, η οποία διαλύει "μύθους" και βάζει τα πράγματα στη θέση τους...