Κρήτη, μια ιστορία, πέντε συν ένας πολιτισμοί: Η σημερινή και η αυριανή παράσταση

Με την μουσική παράσταση «Wake Up» της Ελένης και της Σουζάνας Βουγιούκλη, συνεχίζεται την Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου του Φεστιβάλ του Δήμου Ηρακλείου «Κρήτη, μια ιστορία, πέντε συν ένας πολιτισμοί». 

Wake up 
Κυριακή 16.09.2018 
Κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις. Ώρα 20:30
Είσοδος Δωρεάν

H Ελένη και η Σουζάνα Βουγιουκλή, τραγουδίστριες και performers, συναντώνται επί σκηνής με τον Αλέξη Αποστολάκη στα τύμπανα και τον Χρήστο Τσαπράζη στο κοντραμπάσο, σε μια εκρηκτική παράσταση. Συνεργάτες κατά καιρούς της Μαρίας Φαραντούρη, του Goran Bregović και πολλών άλλων σημαντικών ανθρώπων του τραγουδιού και της μουσικής, οι αδελφές Βουγιουκλή θα μας κάνουν κοινωνούς του σπαραγμού των Πορτογαλέζικων fados, του μυστηρίου της Βαλκανικής πολυφωνίας, της δωρικότητας των blues και ασφαλώς των καημών του ρεμπέτικου. 

Τα τραγούδια που θα ακούσουμε από τις αδελφές Βουγιουκλή, σε τυχαία σειρά είναι:

• Άνοιξαν πολλές - στίχοι, μουσική: Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή
• Πένταλθον - στίχοι, μουσική: Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή
• Τα παιδιά της γειτονιάς σου - παραδοσιακό Μικράς Ασίας
• Solidao - fado, στίχοι: Reinaldo Ferreira, μουσική: Ferrer Trindade
• Canzone arrabbiata: στίχοι: Lina Wertmüller, μουσική: Nino Rota
• Καληνύχτα: Παραδοσιακό Κάτω Ιταλίας [Γκρεκάνικο]
• Άντρα μου πάει: Παραδοσιακό Κάτω Ιταλίας [Γκρεκάνικο]
• To be safe - στίχοι, μουσική: Σουζάνα Βουγιουκλή
• Επωδός Θράκης Ι: παραδοσιακό Θράκης
• Επωδός Θράκης ΙΙ: παραδοσιακό Θράκης
• Ηπειρώτικο: στίχοι, παραδοσιακοί - μουσική, Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή
• Σαν οίκτος: στίχοι, Ελένη Βουγιουκλή - μουσική, Σουζάνα Βουγιουκλή
• Πυρομάνι: στίχοι, Ελένη Βουγιουκλή - μουσική, Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή
• Tu dove sei: στίχοι, μουσική - Λουδοβίκος των Ανωγείων
• Τσιάμπασιν: παραδοσιακό Πόντου
• Cine iubeste si lasa: παραδοσιακό Ρουμανίας
• Μάνα μου, μάνα - Wa habibi: ύμνος του Λιβάνου σε προσαρμογή Χριστόδουλου Χάλαρη και στίχους Νίκου Γκάτσου
• Ederlezi: παραδοσιακό τσιγγάνικο
• Θρυαλίδα: στίχοι, μουσική: Θωμάς Βουγιουκλής
• Ζαφείρης: στίχοι, Νίκος Γκάτσος, μουσική, Χριστόδουλος Χάλαρης

Με την μουσική παράσταση «Εξορία» του Κυριάκου Καλαϊτζίδη, συνεχίζεται την Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου το Φεστιβάλ του Δήμου Ηρακλείου «Κρήτη, μια ιστορία, πέντε συν ένας πολιτισμοί». 

Εξορία
Κυριάκος Καλαϊτζίδης - Εν χορδαίς
Δευτέρα 17.09.2018 
Κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις. Ώρα 20:30
Είσοδος Δωρεάν

Ο Κυριάκος Καλαϊτζίδης, προσφυγικής καταγωγής ο ίδιος, κουβαλά στις οικογενειακές του καταβολές τη δική του «εξορία». Αυτό το γεγονός, σε συνδυασμό με την ουσιαστική και μακροχρόνια ενασχόληση του με τη μουσική, του επέτρεψε να δημιουργήσει μια εμπνευσμένη μουσική σύνθεση γεμάτη νοσταλγία και συναίσθημα. Και την αφιερώνει σ’ αυτούς που έζησαν ή ζουν εξόριστοι σε ξένο τόπο, ή στο δικό τους, για μια ιδέα, μια πίστη, ή ένα κομμάτι ψωμί.
Τον Φεβρουάριο του 2017, η «Εξορία» παρουσιάσθηκε για πρώτη φορά στην Όπερα της Φρανκφούρτης. ‘Εκτοτε έχει παρουσιασθεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό με μεγάλη επιτυχία.

Κυριάκος Πετράς - βιολί
Κυριάκος Καλαϊτζίδης - ούτι, τραγούδι
Δρόσος Κουτσοκώστας - τραγούδι, λαούτο
Άλκης Ζοπόγλου - κανονάκι
Γιώργος Κοκκινάκης - πιάνο
Πέτρος Παπαγεωργίου - κρουστά
Επιμέλεια ήχου: Λεωνίδας Παλάσκας